Data obowiązywania: 2026‑01‑06
Wersja dokumentu: 1.0
Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z internetowego portalu ogłoszeniowego twinpart.lt (dalej: „Serwis”), prowadzonego przez MB Autoroyal, z siedzibą pod adresem: Jonažolių g. 3‑16, LT‑04134 Wilno (dalej: „Operator”). Korzystając z Serwisu, użytkownik oświadcza, że zapoznał się z Regulaminem, rozumie jego treść i zobowiązuje się do jego przestrzegania.
Cel Serwisu i świadczone usługi
Serwis służy do publikowania ogłoszeń dotyczących motocykli, ich części, akcesoriów oraz usług związanych z motocyklistyką. Operator udostępnia m.in.: funkcje publikacji ogłoszeń, ich wyróżniania i promowania, narzędzia reklamowe, komunikację między użytkownikami, filtrowanie, rekomendacje oraz mechanizmy zarządzania kontem. Operator nie jest stroną umów sprzedaży/kupna zawieranych pomiędzy użytkownikami i nie ponosi odpowiedzialności za wykonanie takich porozumień.
Rejestracja użytkownika i zarządzanie kontem
Użytkownik może korzystać z Serwisu bez zakładania konta lub po jego utworzeniu. Zakładając konto, użytkownik:
podaje rzetelne i aktualne dane,
zapewnia poufność danych logowania i nie udostępnia ich osobom trzecim,
odpowiada za bezpieczeństwo konta i wszelkie działania wykonane z jego użyciem.
W przypadku wykrycia nieuprawnionego dostępu użytkownik niezwłocznie informuje Operatora. Operator może tymczasowo ograniczyć, zawiesić lub rozwiązać konto, jeśli istnieją przesłanki naruszenia Regulaminu lub wystąpienia ryzyka dla bezpieczeństwa Serwisu lub użytkowników.
Obowiązki użytkownika i standardy zachowania
Użytkownik korzysta z Serwisu zgodnie z prawem, zasadami współżycia społecznego oraz postanowieniami Regulaminu. W szczególności zabrania się:
publikowania treści fałszywych, wprowadzających w błąd, obraźliwych, szkodliwych lub niezgodnych z prawem,
rozpowszechniania treści promujących przemoc, pornografię, dyskryminację lub przymus,
naruszania praw własności intelektualnej osób trzecich (np. prawa autorskie, znaki towarowe),
działań technicznie szkodliwych (próby włamań, obchodzenia zabezpieczeń, zakłócania działania Serwisu),
rozpowszechniania treści sprzecznych z porządkiem publicznym lub mogących wyrządzić szkodę innym użytkownikom.
Użytkownik jest zobowiązany do kulturalnej komunikacji z innymi użytkownikami i Operatorem oraz unikania zachowań konfrontacyjnych i szkodliwych.
Zasady publikowania ogłoszeń
Publikując ogłoszenie, użytkownik:
przekazuje prawdziwe i rzetelne informacje o motocyklu, częściach lub usługach,
zamieszcza zgodne z prawem opisy i zdjęcia, nienaruszające praw osób trzecich,
zapewnia, że zdjęcia są czytelne, wiernie odzwierciedlają przedmiot i nie zawierają zniekształceń lub oznaczeń stron trzecich,
podaje realną i uzasadnioną cenę oraz jasno wskazuje dodatkowe warunki (jeśli dotyczą).
Publikując ogłoszenie, użytkownik udziela Operatorowi licencji niewyłącznej, nieodpłatnej, na używanie treści ogłoszenia w zakresie niezbędnym do świadczenia usług, w tym do publicznego wyświetlania w Serwisie i jego promocji.
Moderacja ogłoszeń i usuwanie treści
Operator ma prawo weryfikować ogłoszenia i usuwać je, jeśli naruszają Regulamin, przepisy prawa lub stwarzają ryzyko dla użytkowników. Operator może także korygować błędne kategorie lub elementy techniczne w celu podniesienia jakości ogłoszeń. Treści mogą być usuwane niezwłocznie i bez uprzedzenia, jeśli naruszenie ma charakter oczywisty. Użytkownik może przekazać wyjaśnienie; reklamacja zostanie rozpatrzona w rozsądnym terminie.
Usługi płatne i rozliczenia
Niektóre funkcjonalności Serwisu mogą być odpłatne. Przed zamówieniem usługi użytkownik jest informowany o cenie, czasie trwania, zakresie i warunkach świadczenia.
Płatności przetwarzają zewnętrzni operatorzy płatności; Operator nie przechowuje danych kart. Zwroty są realizowane wyłącznie w przypadkach i na zasadach wskazanych w Serwisie.
Transakcje pomiędzy użytkownikami
Operator nie odpowiada za warunki wykonania transakcji, jakość przedmiotu, cenę, płatność czy dostawę. Wszelkie aspekty transakcji użytkownicy ustalają bezpośrednio między sobą. Operator nie wymaga gwarancji i nie uczestniczy w sporach wynikających z relacji sprzedaży/kupna.
Własność intelektualna
Struktura, projekt graficzny, teksty, kod oprogramowania i logotypy Serwisu są własnością MB Autoroyal. Treść ogłoszeń pozostaje własnością użytkownika; jednak publikując ogłoszenie, użytkownik udziela Operatorowi prawa do korzystania z treści w zakresie niezbędnym do świadczenia usług. Zabrania się kopiowania, zwielokrotniania i rozpowszechniania materiałów Serwisu bez pisemnej zgody Operatora.
Prywatność i ochrona danych
Korzystanie z Serwisu oznacza akceptację Polityki Prywatności i Polityki Cookies dostępnych w Serwisie. Dane osobowe przetwarzane są zgodnie z RODO oraz obowiązującymi przepisami prawa. Użytkownik może korzystać ze swoich praw podmiotów danych na zasadach opisanych w Polityce Prywatności (m.in. dostęp, sprostowanie, usunięcie, ograniczenie, przenoszenie, sprzeciw, wycofanie zgody).
Ograniczenie odpowiedzialności
Operator dokłada starań, aby zapewnić prawidłowe działanie Serwisu, lecz nie gwarantuje, że Serwis będzie działał nieprzerwanie i bez błędów. Operator nie ponosi odpowiedzialności za: treści publikowane przez użytkowników, awarie techniczne, utratę danych czy szkody wynikające z działań osób trzecich lub winy użytkownika. Serwis udostępniany jest na zasadzie „as is” (jak jest), a korzystanie z niego odbywa się na ryzyko użytkownika.
Ograniczenie lub zakończenie świadczenia usług
Operator może ograniczyć lub zakończyć świadczenie usług wobec użytkownika w razie naruszenia Regulaminu, wystąpienia ryzyka dla bezpieczeństwa lub problemów technicznych. Użytkownik może zakończyć korzystanie z konta w dowolnym momencie, usuwając je lub kontaktując się z Operatorem.
Rozwiązywanie sporów
Spory w pierwszej kolejności rozstrzygane są polubownie, poprzez kontakt e‑mail. W przypadku braku porozumienia, spory rozpatrują sądy Republiki Litewskiej właściwe dla siedziby Operatora.
Kontakt
MB Autoroyal Jonažolių g. 3‑16, LT‑04134 Wilno E‑mail: info@twinpart.lt Telefon: (jeśli dotyczy)